Originally published at: https://ultiworld.com/2012/08/14/despite-lawsuit-audl-new-york-franchise-moving-forward/
As the lawsuit between the American Ultimate Disc League and its Connecticut and Rhode Island franchises continues to wind through the courts with no end in sight, the owners of the contested New York Empire franchise are slowly working to prepare for the 2013 season. Jesse Stein, who purchased the franchise from the league in…